Sybase продолжает предоставлять пользователям СУБД ASE лучшие решения для управления и оптимизации работы базы данных

Москва, 26 февраля 2006 года - компания Sybase, ведущий поставщик программного обеспечения, и компания Quest Software, ведущий поставщик баз данных и решений для управления данными, представили совместные решения Sybase® Database Expert Option и the Sybase SQL Expert Option для Sybase Adaptive Server® Enterprise (ASE) 15.0, реляционной СУБД масштаба предприятия. Решения Sybase Database Expert и Sybase SQL Expert помогают обеспечивать оптимальную производительность и миграцию прикладных систем на СУБД Sybase Adaptive Server Enterprise 15.0.

"Наше партнерство с Quest Software лишний раз подтверждает стратегическую политику компании Sybase по обеспечению пользователей ASE лучшими решениями по управлению и оптимизации данных" - сказал Kathleen Schaub, вице-президент, менеджер продуктовой линейки Sybase Information Technology Solutions Group. - "При помощи решений Sybase Database Expert и Sybase SQL Expert миграция на ASE 15.0 станет легкой и быстрой."

Продукт Sybase Database Expert Option позволяет обеспечить максимальную эффективность обработки данных в приложениях, автоматически находя и локализуя основные факторы, вызывающие до 90 процентов проблем с производительностью прикладных систем, включая SQL-запросы, индексы и изменение структуры БД. Sybase Database Expert проводит диагностику работающих систем и управляет изменениями, влияющими на среду работы СУБД, существенно повышая эффективность работы администратора баз данных. В дополнение к этому модуль Migration Analyzer позволяет пользователям ASE заранее проанализировать и выявить возможные проблемы с производительностью при миграции системы с одной на другую версию СУБД. Это позволяет пользователям легко избежать потери производительности систем обработки информации при переходе на новые версии СУБД.

Sybase SQL Expert является комплексным средством настройки производительности SQL-запросов, позволяющее автоматически локализовать и исправить проблемные участки SQL-кода для разработчиков системы или администраторов баз данных. Используя встроенное ядро преобразования SQL-кода, Sybase SQL Expert существенно сокращает усилия по оптимизации проблемного SQL-кода и делает этот процесс простым даже для неопытных разработчиков баз данных.

Работа над решениями, разработка и тестирование нагрузочной способности проходили в тесном сотрудничестве обеих компаний, обеспечивая гарантии качества утилит Sybase Database Expert и Sybase SQL Expert, а также их тесную интеграцию с СУБД Sybase ASE.

"Мы очень гордимся партнерством с Sybase и то, что они выбрали решения Quest - подтверждение высокого уровня наших технологий" - сказал Larry Humphries, вице-президент по прикладным решениям и СУБД компании Quest Software - "Понимая какое место занимают технологии Sybase, особенно в финансовом секторе, мы обязаны были поддержать существующие возможности и вновь разработанные технологии для СУБД Sybase ASE, предоставляя клиентам Sybase дополнительные возможности по использованию их корпоративных СУБД."

Quest Software и Sybase имеют давно устоявшиеся партнерские отношения, которые начались в 2001 году, когда компания Quest стала дистрибутором продукта Sybase PowerDesigner под маркой QDesigner™.

Database Expert Option и the Sybase SQL Expert Option доступны пользователям уже сегодня и если планируется миграция на Sybase ASE 15.0, свяжитесь с коммерческим представителем Sybase, чтобы узнать об условиях приобретения этих решений.

О компании Quest Software:

Компания Quest Software разрабатывает инновационные технологии, помогающие организациям получать большую производительность от имеющихся решений, установленных СУБД и информационных систем. Обладая уникальной экспертизой в технологической обработке данных и оптимизации этих процессов, Quest помогает более чем 18 000 клиентам во всем мире, оправдывая их самые большие ожидания. Информацию о компании Quest Software и её офисах можно увидеть на сайте www.quest.com

О компании Sybase:

Более 20 лет корпорация SYBASE предоставляет партнерам и клиентам портальные решения, решения для мобильных и беспроводных вычислений, уникальные технологии интеграции, высокопроизводительные системы управления базами данных, а также решения для построения аналитических систем.

Критически важная коммерческая, финансовая, медицинская и государственная информация во всем мире работает под управлением программных решений SYBASE.

С 1996 года SYBASE активно работает в России и других странах СНГ. Офисы SYBASE в Москве, Санкт-Петербурге и Киеве обеспечивают всестороннюю работу с клиентами, включая поставки технологий, обучение пользователей, полнофункциональную техническую поддержку и услуги консалтинга.

Более подробная информация на сайте www.sybase.com или www.sybase.ru